| Название главы | Всего строк | Перевод | Редактура 1 | Редактура 2 |
|---|---|---|---|---|
|
Всего строк : 39960 Перевод : 1642 (4.11%) Редактура 1 : 0 (0.00%) Редактура 2 : 0 (0.00%) |
||||
| hatsuyuki.pfs.010 | 38093 | 1642 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ １話1205 | 542 | 542 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ １話1206 | 180 | 180 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ １話1207 | 491 | 491 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ２話1208 | 229 | 229 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ２話1209 | 336 | 200 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ２話1212 | 488 | 0 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ２話1213 | 168 | 0 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ２話1214 | 255 | 0 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ２話1215 | 144 | 0 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ３話1216 | 387 | 0 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ３話1217 | 169 | 0 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ３話1218 | 264 | 0 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ３話1219 | 215 | 0 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ３話1220 | 132 | 0 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ３話1221 | 335 | 0 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ４話1222 | 242 | 0 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ４話1223 | 270 | 0 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ４話1224 | 812 | 0 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ５話1225 | 936 | 0 | 0 | 0 |
| ２節 __導入 | 202 | 0 | 0 | 0 |
| ２節 _場所移動バッドエンド | 71 | 0 | 0 | 0 |
| ２節 _場所移動（竹田）① | 63 | 0 | 0 | 0 |
| ２節 _場所移動（竹田）② | 54 | 0 | 0 | 0 |
| ２節 _場所移動（竹田）③ | 57 | 0 | 0 | 0 |
| ２節 _場所移動（金崎）① | 65 | 0 | 0 | 0 |
| ２節 _場所移動（金崎）② | 75 | 0 | 0 | 0 |
| ２節 _場所移動（金崎）③ | 37 | 0 | 0 | 0 |
| ２節 _場所移動（１人飯）① | 56 | 0 | 0 | 0 |
| ２節 _場所移動（１人飯）② | 67 | 0 | 0 | 0 |
| ２節 _場所移動（１人飯）③ | 74 | 0 | 0 | 0 |
| ２節 １話0110 | 109 | 0 | 0 | 0 |
| ２節 １話0111 | 172 | 0 | 0 | 0 |
| ２節 １話0112 | 55 | 0 | 0 | 0 |
| ２節 １話0116 | 760 | 0 | 0 | 0 |
| ２節 ２話 | 1309 | 0 | 0 | 0 |
| ３節 小坂井綾 １話 | 1627 | 0 | 0 | 0 |
| ３節 小坂井綾 ２話 | 1191 | 0 | 0 | 0 |
| ３節 小坂井綾 ３話 | 1064 | 0 | 0 | 0 |
| ３節 小坂井綾 ４話 | 1772 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 あずま夜 １話0110 | 150 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 あずま夜 １話0111 | 88 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 あずま夜 １話0112 | 100 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 あずま夜 １話0114 | 383 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 あずま夜 ２話 | 1068 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 あずま夜 ３話 | 1890 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 あずま夜 ４話 | 1249 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 シロクマ １話0110 | 85 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 シロクマ １話0111 | 107 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 シロクマ １話0112 | 406 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 シロクマ ２話 | 1557 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 シロクマ ３話 | 1345 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 東雲希 １話0110 | 65 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 東雲希 １話0111 | 58 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 東雲希 １話0112 | 884 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 東雲希 ２話 | 1559 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 東雲希 ３話 | 1461 | 0 | 0 | 0 |
| ４節 東雲希 ４話 | 1171 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 １話導入 | 52 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 １話本編 | 1832 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ２話memory | 1269 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ２話日常（カラオケ） | 200 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ２話日常（合コン） | 336 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ２話日常（感謝の日） | 86 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ２話日常（水泳大会） | 137 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ２話日常（球技大会） | 182 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ２話日常０ | 161 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ２話日常１ | 51 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ２話日常２ | 98 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ２話日常３ | 251 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ２話日常４ | 61 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ３話ghostlove | 987 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ４話初雪 | 593 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ５話ゴーストパレード | 626 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ５話ゴーストパレード綾ＥＤ | 289 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ６話桜 | 1031 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ７話ghostgraduation | 750 | 0 | 0 | 0 |
| hatsuyuki.pfs.002 | 1867 | 0 | 0 | 0 |
| １節 プロローグ ４話1224 | 636 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ２話日常（カラオケ） | 200 | 0 | 0 | 0 |
| ５節 ６話桜 | 1031 | 0 | 0 | 0 |